あるある

読冊日記( http://homepage3.nifty.com/kazano/200405b.html#19_t1 )より

> 法的にはどうあれ、好きなものの名前が勝手に使われて、しかも勝手に使った方がメジャーになってしまうというのはなんとなく不快なものです。
あるある。自分の場合だと「月は東に日は西に」かねぇ。ゲームではなく、わかつきめぐみのマンガが先に出てくる人間なんで、「はにはに」って略称とか聞いたりすると妙な違和感が。
ただ、この場合、与謝蕪村の「菜の花や月は東に日は西に」って俳句が元祖なワケで、そうなると、わかつきめぐみのマンガの方が有名になってたとしたら、与謝蕪村のファンの方の中で妙な違和感を感じた人とか居たのでしょうかね?